Script for Referring Out a Client Who is Not a Good Clinical Fit

Provides ethical and compassionate language for terminating with a client who requires a different.

You’ve determined that a client requires a level of care or a specific specialization you do not provide. This realization calls for one of the most delicate conversations in our work: referring them to a more suitable practitioner. The challenge is to end the therapeutic relationship ethically and cleanly, without making the client feel rejected or dismissed.

This template offers precise, thoughtful language for this professional obligation. The focus is on framing the referral as a continuation of care, not a disruption, allowing you to maintain a supportive stance while clearly stating the limits of your role. The client is left feeling seen and respected, with a concrete recommendation for their next steps.


Script for Referring Out a Client Who is Not a Good Clinical Fit

I need to discuss the structure of our work together. After reviewing your goals and my specific areas of practice, I have determined that I am not the most suitable professional to help you continue forward.

My clinical focus is on [practitioner’s specific area of practice, e.g., short-term goal-oriented coaching], and the issues we are now addressing require a different approach, specifically [the type of support needed, e.g., long-term psychodynamic therapy or specialized trauma work]. To ensure you receive the most effective care, you need to be with a practitioner who has deep expertise in this area. This decision is based on my professional assessment of fit; it is not a judgment on you or the progress you have made.

I have compiled a list of practitioners who are better equipped to meet your current needs. [Name of Referral 1], who can be reached at [Contact Information], specializes in [Brief note on their specialty]. Another option is [Name of Referral 2] at [Contact Information], whose focus is [Brief note on their specialty]. A third is [Name of Referral 3], contactable at [Contact Information], with expertise in [Brief note on their specialty].

We can continue to meet for up to [number] more sessions to process this change and prepare for your transition. With your written permission, I will coordinate with your next practitioner to facilitate the transfer.

Generated with Rapport7 — rapport7.com

Print it. Hand it over. See what changes.

Every directive in the library is printable — branded with your clinic name and logo, ready to go home with the client at the end of the session.

See Membership Options